"Yazmak, aslında ölümü defnetme alıştırmasıdır; her kelime bir kürek, her paragraf bir avuç toprak." Jorge Luis Borges"

Sahibesine (Sanal) Duyulan Arzular

İzedebiyat okurlarını, sayfalarını bir 17. Yüzyıl şairiyle tanıştırmak, süslemek istedim. Ancak o Yüzyılın İngilizcesinde ufak tefek hatalarım olmuş olabilir. Sürçü lisan ettiysek affola.

yazı resim

kim oluyor O,
elbet O değil,
olsaydı hükmedecekti
bana ve yüreğime.

nerede yatıyor O,
yumdu fani gözünü,
kaderin gölgeli yapraklarında.

doğumu kadar olgun
yazılan kaderi az ötededir,
hoş adımları dünyamızı öğretir.

o ilahî düşünce,
bir türbeye götürür bizi,
baştan sona parıldayan
onun billur tenine.

tesadüf ediyorsun ona,
bahtiyarlığımı ısmarlıyorum ona,
boş öpücükler diyorsun sen ona.

güzelliğini arzuluyorum,
görev diye sahiplenmiyor
çiğ yorgunluğunu,
parıldıyan pabuçlarını.

daha fazla birşey,
canfes ipekten, işli güğümden,
kabarık tüyden, pahalı yelpazeden.

bir mağazanın dağınıklığından
daha fazlası, ipekböceğinin didinmesi,
zoraki utanç ya da tavırlı bir gülüş.

bir yüz ki en güzeli,
taşıdığı kendi güzelliği,
hükmediyor tek başına,
geride kalanlara.

bir yüz düşünün,
uğramamış hiçbir kuaföre
ve ak eli değmemiş Doğa'nın ona.

ter-ü taze bir yanak, kanlı canlı,
gerçeğin kalemiyle yazılmış
ve o kadar tatlı bir gerçek okuyana.

Richard Crashaw (1613-1649)

- devamı var -

KİTAP İZLERİ

Sessizin Payı

Nurdan Gürbilek

Edebiyatın Vicdanı: Nurdan Gürbilek "Sessizin Payı"nda Adaletin Peşinde Siyasal kutuplaşmaların ve susturulmuş tarihin zeminini çatırdatttığı bir coğrafyada yazar nerede durur? Adalet arayışında edebiyatın sunduğu imkân
İncelemeyi Oku

Yorumlar

Başa Dön