..E-posta: ifre:
zEdebiyat'a Üye Ol
Ska Sorulanlar
ifrenizi mi unuttunuz?..
Bildiim tek ey, ben bir Marksist deilim. -Karl Marx
iir
yk
roman
deneme
eletiri
inceleme
bilimsel
yazarlar
Anasayfa
Son Eklenenler
Forumlar
yelik
Yazar Katlm
Yazar Ktphaneleri



u Anda Ne Yazyorsunuz?
nternet ve Yazarlk
Yazarlk Kaynaklar
Yazma Sreci
lk Roman
Kitap Yaynlatmak
Yeni Bir Dnya Dlemek
Niin Yazyorum?
Yazarlar Hakknda Her ey
Ben Bir Yazarm!
u An Ne Okuyorsunuz?
Tm balklar  


 


 

 




Arama Motoru

zEdebiyat > nceleme > Dil > Aziz Dolu




15 Mays 2023
Maya Dili ile Trk Dili Arasndaki Ortak Szckler  
Aziz Dolu
Trk ve Maya uygarl arasnda ortak deerler


:AHB:
Atatrk, yakn arkadalarndan Tahsin Beyi Meksika bykelisi olarak grevlendirir. Kendisine bir de zel grev verir. Tahsin Bey Trkler ile Mayalar arasndaki dil ve kltr ban aratrp, elde ettii bulgular/verileri Atatrke ulatracaktr. Meksikaya ayak basan Tahsin Bey zaman geirmeden aratrmalarna balar. Elde ettii ilk bulgular/verileri bir rapor halinde Ankaraya gnderir. Raporu inceleyen Atatrk zellikle tepek szc zerinde durur ve Tahsin beye Mayatepek soyadn verir. Aratrmalarn srdren Tahsin beyin, Atatrke birka tane rapor sunduu bilinmektedir. O yllarda kimsenin bilmedii Gagauzlarla (Gkouz) bile ilgilenip, oralara Trke kitaplar gnderen hatta Yakutistanda yaayan Sakha, (Saka/Saha) Trklerinin szln bile okuyan Atatrkn erken gelen lm ile tm bu abalar, almalar siyaseten yarda kalr.

Zeki Velidi Togan, Hseyin Nihal Atsz, Reha Ouz Trkkan gibi bir elin parmaklarn gemeyen birka aydnn kiisel abalar, almalar Trklk/Trkoloji ateinin tamamen snmesini engeller. Trkoloji sahasnda almalar yapan Macar kardelerimizin de hakkn teslim edelim.

1991de Trk cumhuriyetlerinin birbiri ardna bamszlklarn iln etmeleriyle Trkiyede yeni bir dnem balar. Trklk/Trkoloji almalar canlanr. Kzm Miran, Halk Tarcan gibi aratrmaclarn eserlerinin okunma oranlarnda ciddi artlar olur. Televizyonlardaki tarih programlar en ok izlenenler arasna girer. Ahmet Taal, smail Doan, Servet Somuncuolu, Mustafa Aksoy, Haluk Berkmen gibi akademisyenler, aratrmaclar Trkoloji zerine younlarlar. Haliyle bu younlamalar da Trkolojiye dair verilerin ard ardna gelmesini salar. Trk cumhuriyetlerindeki aratrmaclar zellikle arkeologlar da baarl almalara imza atarlar.

Gnmzde Trklerle Amerikadaki kimi halklar arasndaki dil, kltr ve gen/kan ba artk somut bulgularla/verilerle de kantlanmtr. Haliyle Atatrkn, Tahsin Mayatepeki bykeli olarak Meksikaya gnderip; zel grev olarak da Trkler ile Mayalar arasndaki ba aratrmasn istemesi bouna deilmi diyebiliriz. Yeri gelmiken Maya dili ile Trk dili arasndaki szck karlatrmalarndan birka rnek verelim:

aak ak (beyaz)

aak akmak

ahau aa

akab akam

akan aga/day

al ul/olan

ba balk

bagir bar/gs

baat balta

bakah bkmek

bikgit yiit

bilim bilim/bilinen

bolan bol

box bo

bul bora

bulmak burmak

a am

aak iek

alan alan/ylan

etun etin

ik it

ol olak

opol apur/opur

ul ul

dur durmak

hanhan hemen

iil i/iinde (mide)

iin iib (kuyu)

ik iki

imi imi (meme)

imi yae ya yemi

i dii

kanil kan

kanak kuak

kat katmak

keh kyk (geyik)

kem kemi (gemi)

kil gel

kin kn (gn), kne (gne)

kini gne

kie kii

koa koca, byk

ko ku

kul kul

kutz ku

mool bol

muluk bolluk

naa ana

ol olmak

otak ota

polok ulug (dolu)

agan agan aac

ukul ukur

tatak tutkal

tepek tepe

ti ti (di)

tik dik

toqmaq tokmak

top toplamak

toz toz

tul tolu (dolu)

tulan dolgun

tup dip

tuy ty

tzekel akl

u ay

uayoh uyumak

ueez uyuz

ui iemek

ul ulamak

uy oy

vat batur

wa ama

yaklel yakmak

ya ya, taze

ya kin yeni gn, ya gn

yal yeil



Aziz Dolu Atabey

https://azizdolu.wordpress.com/




Syleyeceklerim var!

Bu yazda yazanlara katlyor musunuz? Eklemek istediiniz bir ey var m? Katlmadnz, beenmediiniz ya da dzeltilmesi gerekiyor diye dndnz bilgiler mi ieriyor?

Yazlar yorumlayabilmek iin ye olmalsnz. Neden mi? nanyoruz ki, yreklerini ve dncelerini ekinmeden okurlarna aan yazarlarmz, yazlar hakknda fikir yrtenlerle istediklerinde diyaloa geebilmeliler.

Daha nceden kayt olduysanz, buray tklayn.


 


zEdebiyat yazar olarak seeceiniz yazlar kendi kiisel ktphanenizde sergileyebilirsiniz. Kendi ktphanenizi oluturmak iin buray tklayn.

Yazarn dil kmesinde bulunan dier yazlar...
Kagar'dan Karaman'a Trkemiz
Yankl Deil Yaln Trke
Trkenin Gc

Yazarn nceleme ana kmesinde bulunan dier yazlar...
Karamanoullar Devleti
Byk Trk airi Genceli Nizam
Trkler Bin Boydur Biri de Mooldur
C/esaret
Trk Kltrnde Kadnn Yeri ve nemi

Yazarn dier ana kmelerde yazm olduu yazlar...
Ganire Bac [iir]
Metafizik rperti [iir]
Toroslar [iir]
Zaman Havuzu [iir]
Yer Beni [iir]
Vatan ve ehit [iir]
Gnl Mahzenimde Yllandka [iir]
Gidenler [iir]
Alama Duvarn Yklr Bir Gn [iir]
Bedeniz [iir]


Aziz Dolu kimdir?

Avar Yrklerinden. .

Etkilendii Yazarlar:
Edebiyat, dilbilimi (filoloji), sosyoloji, tarih...


yazardan son gelenler

 




| iir | yk | Roman | Deneme | Eletiri | nceleme | Bilimsel | Yazarlar | Babali Ktphanesi | Yazar Ktphaneleri | Yaratc Yazarlk

| Katlm | letiim | Yasallk | Sakllk & Gizlilik | Yayn lkeleri | zEdebiyat? | SSS | Knye | ye Girii |

Custom & Premade Book Covers
Book Cover Zone
Premade Book Covers

zEdebiyat bir zlenim Yapm sitesidir. zlenim Yapm, 2023 | Aziz Dolu, 2023
zEdebiyat'da yaynlanan btn yazlar, telif haklar yasalarnca korunmaktadr. Tm yazarlarnn ya da telif hakk sahiplerinin izniyle sitemizde yer almaktadr. Yazarlarn ya da telif hakk sahiplerinin izni olmakszn sitede yer alan metinlerin -ksa alnt ve tantmlar dnda- herhangi bir biimde baslmas/yaynlanmas kesinlikle yasaktr.
Ayrntl bilgi icin Yasallk blmne bkz.