"Yazı, sesin resmidir. — Voltaire"
"Yazı, sesin resmidir. — Voltaire"
Düzeni değiştirmeyi göze alıp günlük günlük yaşımdaki birçok şeyden çekinen herhangi birimize benzer birinin bir saati.
Bir Mucize İçin Önalıştırmalar / Beklemek kapalı gözlerle / boş
Halk şiiri ve türkülere ilişkin ayrıntılı araştırmalar yapıyor. Bunlardan 5 tanesi yayımlandı.
Geleneksel ve serbest tarzda 6 şiir kitabı yayımlandı.
Almanca şiirin önemli şairlerini Türkçeye aktardı. Bunlardan 4 tanesi yayımlandı.
Şiirleri, öyküleri ve denemeleri çeşitli ülkelerde yayımlandı.
Dünya folkloruna ilişkin geniş bir müzik arşivi bulunmaktadır.
1957de doğdu. İlk ve ortaöğrenimimi Artvinde, yükseköğrenimini Ankarada tamamladı.
Edebiyatın yanında müzik ve fotoğrafla uğraşıyor.
Şiir, öykü, çeviri ve çeşitli yazıları değişik ülkelerde yayımlandı.
Almanyanın Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti Kültür Bakanlığı desteğinde kültür kurumlarınca yapılan şiir yarışmasında 1996 yılı birincilik ödülünü aldı.
Yedi Yılın Şiirleri (Kum, 1996), Gecikmiş Şiirler (Kum, 1999), Uzayda Bir Işık (Kum, 1999), Gitmeli Şiirler (Kum, 2000), Kervan Oldum (Kum, 2000), Gün Döndü (Kum, 2001) adlı şiir kitapları, Ela Gözlüm-Türküler (İBB Kültür, 1997, 2. Baskı, Özgür, 2000), Kömür Gözlüm-Türküler (Özgür, 1999), Gül Yüzlüm-Türküler (İBB Kültür, 2000), Hodlu Noksani-Yaşamı ve Şiirleri (Kum, 2000), Artvinli Halk Şairleri (AAKYD, 2002) adlı araştırmaları ve Ulla Karadenizle birlikte yaptığı Erich Fried-Seçmeler (Papirüs, 1994), Erich Fried-Vatansız 100 Şiir (Kavram, 1998), H. M. Enzensberger-Seçme Şiirler (Kavram, 1998), Erich Fried-Sevgi Şiirleri (Kum, 2000) çevirileri yayımlandı.
Almanya/Türkiye
Folklor ve edebiyat araştırmaları, şiir, öykü, deneme
Oğuz Atay, G. G. Marquez, J. Amado
Her yazardan bir parça.
Folklor ve Edebiyat Sitesi (Hazırlanıyor)
Edebiyat Araştırmaları (Hazırlanıyor)
