The Interpretation of Surah An-Nisa 4:34: Misunderstandings and the Correct Translation
Bu makale, Kuran'daki "daraba" kelimesinin farklı anlamlarını inceleyerek, özellikle Nisa Suresi 4:34'teki tartışmalı çevirileri ele alıyor. Kelimenin Kuran'da 58 farklı yerde çeşitli anlamlarda (cezalandırmak, vurmak, seyahat etmek, örtmek) kullanıldığını vurgulayarak, sadece "dövmek" olarak çevirmenin İslam'ın temel prensipleriyle çelişebileceğini açıklıyor.