Bu cigara sana olsun Eliezer,
Bir kez daha koş bahçeye
Bu tayfası ölü,
kaptanı kayıp gemi için…
Son bir kez daha koş bahçeye
Ve selam versin kulaklarıma
O devasa çan
Cam kokan ellerinle


Bu şarkıda halkına olsun Eliezer,
Kuzeyinden başlasın duyulmaya
Çıplak ayaklarıyla koşan
Gencecik bir kız gibi
Koşsun Coquimbo'da


Bu kadeh de Garcia
ve Allende'ye olsun Eliezer,
Biliyorsun
Geç vakitlere dek kalınamıyor
kayalıklarda,
Hırçın dalgalar
İçimizi parçalıyor hava karardıkça


Bu hüzün de demir yollarının
Ürkek adamı Jose'ye olsun Eliezer
Adını senden alan
Seni bize bağışlayan adama olsun


Sen ;
Karanın kaptanı
Deniz'in yoldaşı…
Güldürme beni
Senin kalbin mi yetmedi?
Şili'ye, Barcelona'ya,
Madrid'e, Valencia'ya yeten kalbin
Şu imansız yelkovana-akrebe mi yenildi ?


Sen ;
Karanın kaptanı,
Deniz'in yoldaşı…
Ağlatma beni
Toprağın gözeneklerinden
Duyuyorum nefesini
Al hepsi senin olsun
Bir avuç dolusu kavga
Bir avuç dolusu deniz
Heyecanlan, doğrul
Bıraktığın yerden başla …

Hadi …
..

İlk kez yanılıyorsun Eilezer,
Ölüm ne sevdiğin renk
Ne de vücudunu saran bir elbise gibi
Ölüm edepsiz ,
Ölüm satılmış onursuz bir asker şimdi…



Şeyda D. Herdem