Yazar Tanıtımı | Çevirilemezliğin çevirilebilirliği ile uğraşmayı hobi edinen bir çeviri sever...Şiirleri çok seviyor. Arada bir yazdığı da oluyor. |
Yazısının Özellikleri | Öykü ve şiir çevirileri.Sevmediğim, hissetmediğim hiç bir şeyi çeviremem. |
Edebi Etkiler | Okuduğum, yaşadığım her şey. |
Benzer Yazarlar | Bilemem ki... |
Özgeçmiş | !961 yılında Çanakkale de doğdum.11 yaşımdan beri dolaşıyorum.Yatılı okul, İstanbul,Anadolu,Almanya kentleri..Hep almanca ile uğraştım.Bilim ve edebiyatla uğraşmayı , çeviri yapmayı, bir de deniz kasabalarını seviyorum. |
Bulunduğu Yer | Çanakkale |
|
Öyle parçalandım ki ömrümde sevgiyle öfke arasında
Sevgimi öfke vurdu, öfkemi sevgi kaçırdı
İçim parçalandı arada.
Bi de bi gün baktım gökyüzüne bir bayram gecesi
Bi kestane fişeği açmıştı yedi rengimden
Yağıyorum çocukların üstüne.
Can Yücel
|
|