"“Yazmak, hiçbir şey söylememek için mükemmel bir yöntemdir; çünkü bazen susmak, en keskin hicvdir.” — Oscar Wilde"

Pastırma Yazı

Hilde Domin'in Almanca "Spätsommer" şiirinin çevirisi...

yazı resimYZ

Sen gazeteyi okuduğundan
ben otları seyrediyorum,
taze yeşil otlar
sarıların altında.

Eğer çok seversen,
saçlar yine koyulaşır.
Eğer çok seversen,
saçlar ağarır.

Şiir: Hilde Domin (1909-2006)
Türkçesi: Orhan Özmut

Yorumlar

Başa Dön