..E-posta: Şifre:
İzEdebiyat'a Üye Ol
Sıkça Sorulanlar
Şifrenizi mi unuttunuz?..
Egoistlerin en güzel yanı başkaları hakkında konuşmuyor olmaları. -Lucille S. Harper
şiir
öykü
roman
deneme
eleştiri
inceleme
bilimsel
yazarlar
Anasayfa
Son Eklenenler
Forumlar
Üyelik
Yazar Katılımı
Yazar Kütüphaneleri



Şu Anda Ne Yazıyorsunuz?
İnternet ve Yazarlık
Yazarlık Kaynakları
Yazma Süreci
İlk Roman
Kitap Yayınlatmak
Yeni Bir Dünya Düşlemek
Niçin Yazıyorum?
Yazarlar Hakkında Her Şey
Ben Bir Yazarım!
Şu An Ne Okuyorsunuz?
Tüm başlıklar  


 


 

 




Arama Motoru

İzEdebiyat > Bilimsel > Dilbilim > öglena




12 Mart 2006
Hoşçakal Türkçe 3  
öglena
Türkçe öğretmenimiz anlatmıştı; bir siyasetçimiz Japonya’ya gitmiş. Japonlar “Biz Türkçe tercüman tuttuk, konuşmalarınızı Türkçe yapabilirsiniz” demişler. Siyasetçi “hayır ben İngilizce yapacağım ”diye terslemiş.


:BJEH:

Bir insan; ailesinin geleneklerini sevmeyip, ailesinden utandığı için ailesinden kopup başka bir aileye özenerek onları taklit eder mi? Her kes etmez diyor ama bunu kendileri yapıyorlar. Dillerinin fakirliğinden (Aslında dilleri çok zengin olmasına rağmen onu fakirleştirende onlar) utanıp Türkçe`yi İngilizce, Fransızca, Arapça vb. dillerle harmanlayarak saçma, kaba ve özenti bir dil yaratıyorlar. Bunu yaparken dillerini zenginleştirdiklerini ve eğitimli göründüklerini zannediyorlar.

Bir keresinde televizyonda gördüm. Bir mankene sormuşlardı “neden konuşmalarınızda yabancı dil sözcükleri çok kullanıyorsunuz” cevabı “ Eeee! Eğitimli olduğumuzu nasıl göstericez” oldu. Bunu duyunca çok sinirlendim, sanki biri bana küfür etmişti. Bu onun eğitimli olduğunu değil tam tersine eğitimsiz ve ailesine (milletine) saygısız olduğunu gösterir.

Türkçe öğretmenimiz anlatmıştı; bir siyasetçimiz Japonya’ya gitmiş. Japonlar “Biz Türkçe tercüman tuttuk, konuşmalarınızı Türkçe yapabilirsiniz” demişler. Siyasetçi “hayır ben İngilizce yapacağım ”diye terslemiş. Japonlar “İngilizce tercümanımız yok, siz rahat rahat konuşmanızı yapın” demiş ama siyasetçi buna aldırmayıp konuşmasını İngilizce yapmış.

Bu ülkenin başındakiler bile bu rezilliği yapıyorsa halk neler yapmaz. Bu yolda hiçbir önlem alınmıyor. Bu gün devletimizi kurtaran adam ekonomist oluyorsa. Yarın dilbilimci olacak.
Ama şimdiden önlem alınırsa buna gerek olmayacak. Hatta dolaylı olarak düşünürsek, dilimiz temizlenince, kültürümüz özgünleşecek bu sefer başka kültürler bize özenmeye başlayacak. Bu olunca paramız değer kazanacak ve ekonomimiz düzelecek. Kulağa saçma geliyor, ama bu bir süreçtir bakarsınız Türkiye yirmi yıl sonra diğer devletlerden ileri olur…

Vatanımıza, milletimize, soyumuza sayımız varsa, lütfen dilimizi koruyalım.(!)Okey mi?:)



Söyleyeceklerim var!

Bu yazıda yazanlara katılıyor musunuz? Eklemek istediğiniz bir şey var mı? Katılmadığınız, beğenmediğiniz ya da düzeltilmesi gerekiyor diye düşündüğünüz bilgiler mi içeriyor?

Yazıları yorumlayabilmek için üye olmalısınız. Neden mi? İnanıyoruz ki, yüreklerini ve düşüncelerini çekinmeden okurlarına açan yazarlarımız, yazıları hakkında fikir yürütenlerle istediklerinde diyaloğa geçebilmeliler.

Daha önceden kayıt olduysanız, burayı tıklayın.


 


İzEdebiyat yazarı olarak seçeceğiniz yazıları kendi kişisel kütüphanenizde sergileyebilirsiniz. Kendi kütüphanenizi oluşturmak için burayı tıklayın.

Yazarın dilbilim kümesinde bulunan diğer yazıları...
Hoşçakal Türkçe 2
Hoşçakal Türkçe


öglena kimdir?

15 yaşındayım , benim için en önemli şeyler; vatanım, milletim,dilim, milli değerlerim, ailem, allahım


yazardan son gelenler

yazarın kütüphaneleri



 

 

 




| Şiir | Öykü | Roman | Deneme | Eleştiri | İnceleme | Bilimsel | Yazarlar | Babıali Kütüphanesi | Yazar Kütüphaneleri | Yaratıcı Yazarlık

| Katılım | İletişim | Yasallık | Saklılık & Gizlilik | Yayın İlkeleri | İzEdebiyat? | SSS | Künye | Üye Girişi |

Custom & Premade Book Covers
Book Cover Zone
Premade Book Covers

İzEdebiyat bir İzlenim Yapım sitesidir. © İzlenim Yapım, 2024 | © öglena, 2024
İzEdebiyat'da yayınlanan bütün yazılar, telif hakları yasalarınca korunmaktadır. Tümü yazarlarının ya da telif hakkı sahiplerinin izniyle sitemizde yer almaktadır. Yazarların ya da telif hakkı sahiplerinin izni olmaksızın sitede yer alan metinlerin -kısa alıntı ve tanıtımlar dışında- herhangi bir biçimde basılması/yayınlanması kesinlikle yasaktır.
Ayrıntılı bilgi icin Yasallık bölümüne bkz.