logo logo

"4 Haziran mı? Ah, yine mi? Sanırım bu ayın tek iyi yanı, benim doğum günümden uzak olması." – Oscar Wilde"

Şiir > Çeviri

nostaljik

Karşıda

Across\* / Günün sayfasını çeviriyorum, / kımıltısı kirpiklerinin

leyla karaca
03 Tem 2010 1 dk okuma
yazı resim
üzgün

Francesca

Çıkıp geldin geceden / Ellerinde çiçeklerle / Ve şimdi gideceksin

leyla karaca
25 Kas 2009 1 dk okuma
yazı resim
nostaljik

Şerefe

Şimdi şarap şişelerinde devrilen tüm sessizliklere inat / yıldız sarılı göklere haykırıyor içe

Murat Tali
20 May 2010 1 dk okuma
yazı resim
olumlu

Nisan

Dünyaya dünün / tatlı kokusu sinmiş. / Güzel kokular kalıcıdır.

Orhan Özmut
22 Şub 2008 1 dk okuma
yazı resim
üzgün

Ayrilgimmmm

icimde seninleligin kavgasini yasiyorum / gecelerimde ise yalnoizligin korkusu /

Bahcemde Hazan
04 Nis 2007 1 dk okuma
yazı resim
nostaljik

Kış

Kuşlar, ağaçların çıplak dallarında / kara meyveler gibi. / Ağaçlar

Orhan Özmut
19 Şub 2008 1 dk okuma
yazı resim
Kümeler
Aşk ve Romantizm
Sevgi ve Arkadaşlık
Sürrealizm
Soyut
Modern
Deneysel
Çocuk
Görsel (Resimli Şiir)
Öyküsel
Kent
Pastorel
Halk
Modern Epik
Lirik
Tasavvuf
Divan
Çeviri
Garip
Klasik
Umut
Erotik
Bireysel
Komik
Didaktik
Toplumcu
Destan
Başkaldırı
Taşlama (Kinaye)
Özlem Şiirleri
Anı
Yaşam
Yeraltı
Son Eklenenler
  1. 01
    The Day Of Solar Eclipse
    seçkin gündüz
    20 Oca 2012 1 dk okuma
  2. 02
    Rötarlı Bunca Günah
    Haydar Köprülüoğlu
    18 Oca 2012 1 dk okuma
  3. 03
    Barbar Conan'ın Ölüm Şarkısı
    Levent Ölçer
    14 Ağu 2011 2 dk okuma
  4. 04
    Belge
    Haydar Köprülüoğlu
    21 Haz 2011 1 dk okuma
  5. 05
    Aşkın Bedeli
    Şeref IŞI
    05 Haz 2011 1 dk okuma
  6. 06
    Albatros
    Hulki Can Duru
    01 Nis 2011 3 dk okuma
  7. 07
    Adım Kanasın Kirpiğinde
    Arzu Karadoğan
    23 Oca 2011 1 dk okuma
  8. 08
    Sürülerin Koruyucusu
    Özgür Kavaz
    07 Oca 2011 1 dk okuma
  9. 09
    Pars! Pars!
    Mevlüt Tok
    31 Eki 2010 2 dk okuma
  10. 10
    Bahçıvan
    Hulki Can Duru
    08 Eyl 2010 2 dk okuma
  11. 11
    Her İnsan Öldürür Sevdiğini
    Levent Ölçer
    15 Tem 2010 1 dk okuma
  12. 12
    Karşıda
    leyla karaca
    03 Tem 2010 1 dk okuma
  13. 13
    Büyük Adamların Küçük Yaşantıları: Kant
    Ülkenur Kaynar
    16 Haz 2010 1 dk okuma
  14. 14
    Şerefe
    Murat Tali
    20 May 2010 1 dk okuma
  15. 15
    Gerçek Bilgi
    leyla karaca
    25 Kas 2009 1 dk okuma
  16. 16
    Gece Parmaklarını Uzatıyor
    Ülkenur Kaynar
    01 Haz 2009 1 dk okuma
  17. 17
    Medeia \*apollonios\*
    Hamdiye Hatipoğlu
    22 May 2009 3 dk okuma
  18. 18
    Çeviri Günlükleri 2
    leyla karaca
    02 May 2009 12 dk okuma
  19. 19
    Hercai Menekşe
    Ülkenur Kaynar
    15 Nis 2009 1 dk okuma
  20. 20
    Issızlıkta Yok Olmak İstercesine
    ersin
    25 Oca 2009 1 dk okuma
Başa Dön