İKİ KAPI
Yalnız iki kapı
sürgülüdür
Diğer hepsi davet eder seni
Merakının sıkıntısını açarlar sessizce
Yalnız bu iki kapı
çok zor açılır.
Hiç bir güç yetmez
Hiç bir marangoz gelip açmaz
direnen sürgüyü yağlamaz
Biri arkandan sürgülenen
ve sen dışarıdasın
Diğeri yüzüne kapanan
ve sen içeridesin.
'Zwei Türen' Hilde DOMIN
Çev: Ülkenur Kaynar