Yanlýþ sayýsýz þekillere girebilir, doðru ise yalnýz bir türlü olabilir. -Rouesseau |
|
||||||||||
|
Sen, biliyor musun sen bir karganın nasıl bağırdığını? Ve gecenin, ürkek solgun Nasıl nereye sığınacağını bilmediğini Korkmuş gecenin nasıl da artık hiçbirşey göremediğini: Bu onun ülkesi mi, değil mi O rüzgara mı ait, yoksa rüzgar mı ona Ve kurtlar tüm hırslarıyla parça parça etmeye hazır değil mi? Sen, biliyor musun sen rüzgarın nasıl kulak tırmaladığını? Ve ormanın, ürkek solgun Nasıl nereye sığınacağını bilmediğini Korkmuş ormanın nasıl da artık hiçbirşey göremediğini: Bu onun ülkesi mi , değil mi O yağmurlara mı ait, yoksa geceye mi Ve ölüm tüyler ürperten gülüşüyle Onun en yüce efendisi değil mi? Sen, biliyor musun sen Yağmurun nasıl ağladığını Ve benim, ürkek solgun Nasıl nereye sığınacağımı bilmeden gittiğimi Korkudan artık nasıl da göremediğimi: Bu benim ülkem mi, değil mi Gece bana mı ait, veya ben, ona mı aitim Ve ağzım, böyle renksiz ve boş Gerçekten ağlayan o değil mi? ' Du, weisst du ...'- Selma Meerbaum Eisinger, 1941 Çev: Ülkenur Kaynar
ÝzEdebiyat yazarý olarak seçeceðiniz yazýlarý kendi kiþisel kütüphanenizde sergileyebilirsiniz. Kendi kütüphanenizi oluþturmak için burayý týklayýn.
|
|
| Þiir | Öykü | Roman | Deneme | Eleþtiri | Ýnceleme | Bilimsel | Yazarlar | Babýali Kütüphanesi | Yazar Kütüphaneleri | Yaratýcý Yazarlýk | Katýlým | Ýletiþim | Yasallýk | Saklýlýk & Gizlilik | Yayýn Ýlkeleri | ÝzEdebiyat? | SSS | Künye | Üye Giriþi | |
Book Cover Zone
Premade Book Covers
ÝzEdebiyat bir Ýzlenim Yapým sitesidir. © Ýzlenim
Yapým, 2024 | © Ülkenur Kaynar, 2024
ÝzEdebiyat'da yayýnlanan bütün yazýlar, telif haklarý yasalarýnca korunmaktadýr. Tümü yazarlarýnýn ya da telif hakký sahiplerinin izniyle sitemizde yer almaktadýr. Yazarlarýn ya da telif hakký sahiplerinin izni olmaksýzýn sitede yer alan metinlerin -kýsa alýntý ve tanýtýmlar dýþýnda- herhangi bir biçimde basýlmasý/yayýnlanmasý kesinlikle yasaktýr. Ayrýntýlý bilgi icin Yasallýk bölümüne bkz. |