Seller basmış Hartum'u
Sudan'ın siyah goncaları kopmuş dalından.
Yoksulluğun kaçınılmazlığı
Sıcak bir rüzgar olmuş
Minicik cesetlerin üstünde.
Dokuzyüzseksensekizin ağustos güneşi
Utanarak doğuyor şimdi oralarda
Bilinmeyen galaksileri
Bilmek için milyarlar harcayan
Bilinen mantığın elleri uzanmıyor
Hartum'a
Hartum'lara...
Dalından kopan siyah goncaların
Dikeni kanatıyor yüreğimi.
Gece...
O siyah goncalara benzercesine
Koşarak giriyor odama.
Ve kanayan yüreğim
Koşarak gidiyor Hartum'a
Sİyah goncaların yurduna... ]
