Sabret, sen ey küçük tomurcuk
Sevdalın ormana kavuşmana,
Bak, hava henüz ne kadar soğuk,
Güneş bak, daha ne kadar yakın.
Henüz dalında solmamışken sen,
Yerini aklıma çoktan mimlemişim,
Ve ilkbahar sevinçle koşarken sana,
Tutulmuşum sana ey sevgili tomurcuk !
August Graf von Platen
(1821-Gedichte)
Türkçesi: Ömer Akşahan
