:: bağışla sevgili Mısra
Gönderen: bee / İstanbul/ 26 Mayıs 2005
	bu şiiri bu şekilde yüklediğimden beri ingilizce deyim kullanmış olmanın rahatsızlığını duyuyorum, değiştirmeden bırakmamın sebebi, bu iki deyimin, özellikle de bu biçimdeki söyleminin, benim için özel bir anlam taşıyor olması...dediğim gibi bundan her zaman rahatsızlık duydum ve duymaya devam edeceğim ama değiştirmek istemiyorum. Bunun yerine Türkçe karşılıklarını yazmaya karar verdim. Sevgilerimle. "no expectation, no pain": beklenti yoksa acı yoktur "no pain, no gain" : acı yoksa kazanç yoktur

:: anlatma(ma)k..
Gönderen: MISRA / İstanbul/Türkiye 26 Mayıs 2005
	Değerli bee tüm yazılarınızı zevkle okuyorum..Diğerleri gibi buna da tam hayran kalacaktım ki;hevesim kursağımda kaldı...Sizin olayı çözemediğinize mi yanayım? neyi çözemediğinizi anlamadığıma mı yanayım?..Şimdi önce ansiklopediden biraz bilgileneceğim..Tabii bu iki felsefe arasındaki farkı ansiklopedi ne kadar anlatır bilemeyeceğim..En iyisi felsefe kitaplarına mı danışsam acaba?Haa bu arada ingilizce sözlüğüm var allahtan...Kolay gelsin bana...Şimdilik tebrik edemiyorum konuyu kavramam lazım önce...Başarılar