Bir Yanın Aşk Bir Yanın Vedaydı
Ben saadetler ummuştum senden / Dudağımda keder diye açtın /
"Şiir, sözcüklerle kurulan en kısa yoldur. — Octavio Paz"
"Şiir, sözcüklerle kurulan en kısa yoldur. — Octavio Paz"
Ben saadetler ummuştum senden / Dudağımda keder diye açtın /
gözbebeklerin korkudan büyüdüğünde / o vakit çektiğim acıları göreceksin /
Yeter miktar yordun beni / Yoluma çıkma bir daha /
Teri yüreğimde soğumayan / Sen benim aşk emeğimsin / İnkarı
SEN MUTLU OL HER ZAMAN 20-09-2011 / Gözlerinde her zaman umut ışığı parlasın,
Bıdık Nazariyatın Şark Tercümesi. / Şefkat Ve Şehvet, / Olmazsa
Ölmekten değil, sizi bir daha görememekten korkuyorum / Bu yüzden de, biraz daha
gözlerinin ışığında aydınlandım, / sonrası, cehennem gibi karanlıktı, / korkma,
Kahve rengi düşlerin köpüğünde bin gizem. / Bir hayalin ardınca közün yüreği yanar.
umut et ve sev dünyayı... / çünkü; sevmek güzelliktir, /
Leyla yanağında ben fincana düşen hüzün. / Mecnunun hayalinde suya düşen yıldız sır.
Ne kadar vehmetsem / Her aczimde sığınmak için himmete nazar etsem